"Бодрствуйте о жизни вашей: да не погаснут светильники ваши. Часто сходитесь вместе, исследуя то, что полезно душам вашим"Дидахе
Четверг, 20.07.2017, 23:30
Приветствую Вас Гость | RSSГлавная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Телефон
Задать вопрос можно по телефону:
Поиск

Поделиться этой страницей:

Библия > Как читать Библию > Часть 2

11. Гимн о Младенце–Мессии (Ис 9.2–7)

 

Предсказывая катастрофу, Исайя продолжает верить в Царство Божие. Он воспевает Младенца, который придет освободить мир.

 

Как сперва унижены были земли

Завуло́на и Неффали́ма,

так потом они были возвышены:

Приморский путь,

Заиорда́нье и Галилея,

страна чужих племён!

 

2 Народ, обитающий во тьме,

увидел великий свет —

свет воссиял для тех,

кто живет в стране мрака.

 

3 Ты дал им великую радость,

даровал большое веселье:

веселятся они пред Тобою,

словно урожай собирают,

радуются, будто делят добычу!

 

4 Тяжелое ярмо,

бремя, что на плечи им давило,

палку надсмотрщика —

все это Ты сломал, как в день

победы над Мидья́ном!

5 И сапоги, топавшие громко,

и одежды, запачканные кровью,

будут преданы пламени,

отданы в пищу огню.

 

6 Ибо у нас родился младенец,

мальчик дарован нам!

На его плечи возложена власть,

и имя дано ему:

 

Готовящий Чудеса,

Могучий Бог,

Вечный Отец,

Владыка Благоденствия.

 

7 Крепкой власти его и благоденствию не будет конца:

он утвердит и упрочит престол и царство Давида

справедливостью и праведностью,

отныне — и вовеки.

Ярость Ягве Воинств сделает так!*

 

Второе мессианское пророчество Исайи читается в церкви на Рождество Христово. На фоне мрачной действительности радостная весть о мессианской эре казалась несбыточной мечтой. Но Исайя был глубоко проникнут верой в грядущее Царство Господа. Правда, из его слов явствует, что он представлял себе Мессию ещё в виде земного вождя, который прекратит войны и сокрушит врагов. Символические имена раскрывают свойства Мессии: мудрость, силу и вечность Его Царства. Князь мира — евр. слово шалом (мир) означает примирение, благое, счастливое время.

9.7. Подчёркивается, что царство Мессии будет установлено Самим Богом.

 

12. Падение Самарии (722 г.)

(Ис 9.8–12; 28.1–4; 4 Цар 17)

 

 

8 Изрек Господь1 Иакову приговор,

приговор настигнет Израиль —

9 и уразумеет весь народ,

ефремляне, жители Самарии.

 

Они говорят, надменно и гордо:

10 «Кирпичные стены рухнули —

а мы построим из тёсаного камня!

Срублены сикоморы —

мы кедрами их заменим!»

 

11 И вот их недругов — Рецина —

Яхве укрепил,

подстегнул их врагов:

12 на востоке — арамеев,

на западе — филистимлян.

Они безжалостно

пожирают Израиль!

Но и на этом не утих Его гнев,

рука Его ещё простерта.

_

Горе венцу, которым гордятся пьяные сыны Ефрема,

увядающему цветку, красе и славе Ефрема,

цветку, вознесённому над плодородной долиной,

чьих жителей одолело вино!

 

2 Вот могучий богатырь Господа, подобный ливню и граду,

подобный губительной буре, неистовым водам потопа!

Рукою его будет брошен на землю,

3 ногами растоптан будет венец,

которым пьяные сыны Ефрема гордятся!

4 С увядающим цветком, красой и славой Ефрема,

с цветком, вознесенным над плодородной долиной,

будет то же, что с ранней смоквой, до начала лета созревшей:

кто увидит её — сорвёт и тут же проглотит.

 

 

 

17

На двенадцатый год царствования Ахаза, царя Иудеи, царем Израиля стал Осия, сын Элы. Он царствовал в Самарии девять лет. 2 Его дела были ненавистны Господу, хотя и не настолько, как дела других царей Израиля, его предшественников.

3 Салманаса́р, царь Ассирии, пошёл на Осию войной. Осия стал подвластен ему и начал платить ему дань. 4 Но потом царь Ассирии обвинил Осию в измене, за то что тот отправил посольство к Со, царю Египта, и не выплатил дань, которую должен был ежегодно платить царю Ассирии. Царь Ассирии схватил Осию и заключил в тюрьму.

5 Царь Ассирии занял всю страну, подступил к Самарии и три года держал её в осаде. 6 На девятый год царствования Осии царь Ассирии взял Самарию, угнал израильтян в Ассирию и поселил их в Хала́хе и на реке Хабу́р, что течет через Гоза́н, а также в городах Ми́дии.

7 Виновны были израильтяне перед Господом, своим Богом, который вывел их из Египта, из‑под власти фараона, царя египетского. Они чтили других богов, 8 они следовали обычаям народов, землю которых Яхве им отдал, а также обычаям, которые установили цари Израильские. 9 Они грешили бесчестными поступками против Яхве, своего Бога. Они строили капища во всех своих селениях, от сторожевой крепости до большого укрепленного города, 10 ставили священные камни и Ашеры на каждом высоком холме и под каждым деревом ветвистым 11 и там, в капищах, сжигали жертвы — подобно народам, которых Яхве угнал из этой земли, чтобы отдать ее израильтянам. Они оскорбляли Господа своими злыми делами. 12 Они поклонялись идолам, хотя Яхве велел им этого не делать.

13 Яхве предупреждал израильтян и иудеев устами всех своих пророков и провидцев:

«Вернитесь, сойдите с дурного пути! Соблюдайте Мои заповеди и установления — они изложены в Законе, который Я дал вашим отцам и который Я послал вам через пророков, рабов Моих!»

14 Но они не слушали. Они были так же упрямы, как и отцы их, которые не верили Яхве, своему Богу. 15 И законы Его, и договор о верности, который Он заключил с их отцами, и повеления, которые Он им заповедал, они не ставили ни во что. Они стали поклоняться пустому — вот и осталось от них пустое место. Они подражали окрестным народам, несмотря на то, что Яхве велел им не брать с них примера. 16 Они пренебрегали всеми повелениями Яхве, своего Бога. Они сделали себе двух литых тельцов; поставили древо Ашеры, поклонялись всему воинству небесному3, служили Ваалу. 17 Сыновей и дочерей приносили в огненные жертвы; занимались колдовством и гадали. Они погрязли в грехе, в делах, ненавистных Господу. 18 За все это разгневался Яхве на племя Израиля, отверг его и отвернулся от него — одно только племя Иу́ды осталось.

19 Но и племя Иуды тоже не исполняло повелений Яхве, своего Бога; оно переняло обычаи, которым следовало племя Израиля… 20 Опротивел Господу весь род Израиля, и Яхве унизил его и предал его на разграбление, отверг его и отвернулся от него!

21 (Когда Он отторг Израиль от царства Давидова, и израильтяне сделали своим царём Иеровоама, сына Невата, то Иеровоам заставил израильтян забыть Яхве — вверг их в страшный грех. 22 И шли израильтяне путем грехов Иеровоамовых, так и не отвратились от этих грехов. 23 Шли, пока Яхве не отверг израильтян и не отвернулся от них, как Он и предупреждал устами всех пророков, рабов Своих.

Израильтяне были переселены из своей страны в Ассирию, где живут и поныне.

24 В города и селения Самарии вместо израильтян, царь Ассирии привел людей из Вавилона, из Ку́ты, из Аввы́, из Хамата, из Сефарва́има. Они сделались хозяевами самарийской страны, стали жить в ее городах и селениях. 25 Первое время после того, как их там поселили, они не чтили Яхве, и Он наслал на них львов, которые нападали на них и убивали.

 

26 Царю Ассирии донесли:

«Народы, которые ты переселил в города и селения Самарии, не умеют, как положено, чтить Бога той страны, и этот Бог наслал на них львов. Львы истребляют их, потому что эти люди не умеют, как положено, чтить Бога той страны».

27 Царь Ассирии повелел: «Верните кого‑нибудь из священников, которых вы оттуда угнали, — пусть придёт, поселится там и учит эти народы, как положено чтить Бога той страны».

28 И вернулся туда один из священников, угнанных из Самарии. Он поселился в Бет–Эле и стал учить эти народы, как чтить Яхве.

 

29 Меж тем каждый народ делал статуи своих богов и ставил в своих селениях, — в храмах–капищах, построенных самаритя́нами. 30 Так, вавилоняне воздвигли статую Сукко́т–Бено́т, люди из Куты — Нерга́ла, люди из Хамата — статую Ашимы, 31 авве́и — Нивха́за и Тарта́ка, а переселенцы из Сефарваима сжигали своих детей в жертву Адрамме́леху и Анамме́леху, богам Сефарваима. 32 Одновременно они поклонялись и Яхве. Они делали своих соплеменников жрецами капищ, и те служили в этих храмах–капищах. 33 И Яхве они поклонялись, и богам своим служили — служили так, как было принято у них на родине, там, откуда их переселили.

34 И доныне поступают они по своим старым обычаям. Не поклоняются они Яхве, не соблюдают ни правил, ни предписаний, ни Закона — ничего, что Яхве повелел соблюдать потомкам Иакова, которому Он дал имя Израиль. 35 А ведь Яхве, заключая с ними договор о верности, велел им: «Не чтите иных богов и не поклоняйтесь им, не служите им и не приносите им жертв. 36 Чтите одного только ГЯхве, который вывел вас из Египта великой Своей силой, рукой Своей простертой. Одному Ему поклоняйтесь, одному Ему приносите жертвы. 37 Строго соблюдайте и исполняйте установления и предписания, Закон и правила, которые Он написал для вас. 38 Не забывайте договор, который Я заключил с вами, и не чтите никаких других богов. 39 Чтите одного только Яхве, вашего Бога, — и Он защитит вас от всех врагов».

40 Не вняли они! Поступают по своим старым обычаям. 41 И Яхве поклоняются, и идолам своим продолжают служить. И доныне их дети и внуки поступают так же, как поступали отцы их.

 

Салманассар V лишь начал осаду Самарии, завершил же ее царь Саргон II (722—705). Перед этим пал и Дамаск. Так исполнились предсказания Исайи.

 

 

Также  параллельно читаем здесь

 

Далее можно читать книги пророков  в синодальном переводе

 

*В Синодальном пер.: " Народ, ходящий во тьме, увидит свет великий; на живущих в стране тени смертной свет воссияет.

3 Ты умножишь народ, увеличишь радость его. Он будет веселиться пред Тобою, как веселятся во время жатвы, как радуются при разделе добычи.

4 Ибо ярмо, тяготившее его, и жезл, поражавший его, и трость притеснителя его Ты сокрушишь, как в день Мадиама.

5 Ибо всякая обувь воина во время брани и одежда, обагренная кровью, будут отданы на сожжение, в пищу огню.

6 Ибо младенец родился нам — Сын дан нам; владычество на раменах Его, и нарекут имя Ему: Чудный, Советник, Бог крепкий, Отец вечности, Князь мира.

7 Умножению владычества Его и мира нет предела на престоле Давида и в царстве его, чтобы Ему утвердить его и укрепить его судом и правдою отныне и до века. Ревность Господа Саваофа соделает это"

1 Адонай, Господин

 

3Воинство небесное — звезды (или солнце, луна и звезды).

Форма входа
Поиск
Архив записей
Друзья сайта
  • Создать сайт
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz
  • Все проекты компании